皮埃尔是一位30岁的奶农，他的生活中，只有自己接管的家庭农场、奶牛，以及当兽医的姐姐和他的父母。法国突然出现的“疯牛病”病例打破了皮埃尔的平静生活。在新闻报道疫情正在蔓延，也可能会在他的奶牛中蔓延开来时，皮埃尔不惜采取一切…

马田的本名叫马云，他逃跑离开了家乡小镇。他离家出走是因为不想再面对父亲的专制和母亲的懦弱。更重要的是亦不想再面对因为自己的「不同」而受到的排挤和暴力的对待。马云成为了演员。虽然遇到很多阻力，但他终于找到了朋友和盟友。首先…